Entradas etiquetadas con traducir

Activar la traducción automática de los correos en GMail

4

Ya podemos activar la traducción automática de los correos en GMail.

Solamente tienes que activar la opción ‘Gmail Labs’ de tu cuenta (a través de ‘Configuración > Labs’) y seleccionar la funcionalidad “Traducción de mensajes”. A partir de ese momento, si por ejemplo tu cuenta está en español, todos los emails que te lleguen en idiomas como inglés, francés o alemán podrán ser traducidos al español pulsando el enlace “Traducir el mensaje al Español” que aparecerá en la parte superior de los mensajes, tal y como podéis ver en la siguiente captura. En cualquier momento puedes volver a los contenidos originales pulsando en enlace “Ver mensaje original”.

gmail labs traduccion Activar la traducción automática de los correos en GMail

Activar la traducción automática de los correos en GMail


Se puede traducir a los mismos idiomas en los que funciona el traductor de Google (español, catalán, gallego, alemán, francés, inglés, etc.).

Traducir WordPress 2.6 al castellano/español

1

Como siempre en estas cosas iré al grano

Para traducir nuestro blog de WordPress 2.6 al castellano, haremos lo siguiente:

  1. Descarga el archivo de traducción. (Gracias a Carrero).
  2. Crea una carpeta languages en el directorio wp-content/ de tu blog
  3. Luego hay que descomprimir el archivo .zip y subir el archivo es_ES.mo a la carpeta languages (la que acabas de crear dentro de la carpeta wp-content)
  4. Ahora vas a abrir tu archivo wp-config.php y donde dice define (’WPLANG’, ”); vas a cambiarlo por define (’WPLANG’, ‘es_ES’);.

Y listo, ya tenemos nuestro blog traducido al castellano icon smile Traducir Wordpress 2.6 al castellano/español .

Cómo traducir WordPress 2.5 al castellano/español

2

Iré al grano, para traducir nuestro blog de WordPress 2.5 al castellano, haremos lo siguiente:

  1. Descarga el archivo de traducción. (Gracias a Carrero).
  2. Crea una carpeta languages en el directorio wp-content/ de tu blog
  3. Luego hay que descomprimir el archivo .zip y subir el archivo es_ES.mo a la carpeta languages (la que acabas de crear dentro de la carpeta wp-content)
  4. Ahora vas a abrir tu archivo wp-config.php y donde dice define (‘WPLANG’, ”); vas a cambiarlo por define (‘WPLANG’, ‘es_ES’);.

Y fiesta, ya tenemos nuestro blog traducido al castellano :) .

Foto de unos terroristas estúpidos

1

No voy a comentar la siguiente foto¿Álguien ve algo raro?

( no vale traducir el texto :P )

terroristas estupidos Foto de unos terroristas estúpidos

Ir arriba