Rihanna de Umbrella traducida al castellano

De todos es bien sabido, que muchas canciones triunfan solamente por el ritmo y no por la letra de la canción. Un claro ejemplo es la canción de Rihanna, llamada Umbrella.
Os dejo este vídeo donde se han tomado la molestia de traducirla al castellano.
Solo os digo una cosa, umbrella en castellano significa paraguas.

Ahora pensar, ¿Cuántas veces dice la palabra umbrella en la canción?

[video]http://youtube.com/watch?v=2c09RhHosg8[/video]

Comparte esta noticia:

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Noticias Relacionadas:

• 10-Diciembre-2008 -- El pastor y el jefe de proyectos (2)
• 6-Julio-2008 -- Las vergüenzas de la Wikipedia (6)
• 20-Mayo-2008 -- Traductor automático del castellano al aragonés (3)
• 23-Abril-2008 -- Toda la historia de Lost (Perdidos) en cuatro minutos y 24 segundos (4)
• 30-Marzo-2008 -- Cómo traducir Wordpress 2.5 al castellano/español (2)

Etiquetas: castellano, Rihanna, traducida, Umbrella.

Si te ha resultado interesante esta noticia, puedes recibir las nuevas noticias del blog en tu correo. Puedes pinchar en este enlace para darte de alta.
Además de esto, también puedes seguir las noticias vía RSS .

19 Comentarios en “Rihanna de Umbrella traducida al castellano”

1. 
   1
   Anti-reggaeton Dice:
   3-Diciembre-2007 a las 5:46 pm

   jajajajjajajaj esta genial

2. 
   2
   Beto Dice:
   12-Diciembre-2007 a las 5:02 pm

   k lokaso!!!
   Mi loro canta mejor
   XD

3. 
   3
   rubiiQaa Dice:
   13-Diciembre-2007 a las 2:05 pm

   madre miaa…ii encimaa tiene weboss de ponerRlo…xRO no te da verguenzaa….sii cntaa mejoR mii gato… por la voz deves de ser un feto mal exo xD

4. 
   4
   rocksi Dice:
   16-Diciembre-2007 a las 1:44 am

   huuuuuuuu que mal ella canta re bien mira como se la mandan jajaja que chiste se mendaron

5. 
   5
   rocksi Dice:
   16-Diciembre-2007 a las 1:45 am

   ella es identik a mi jajajajaj

6. 
   6
   CAMILA Dice:
   19-Diciembre-2007 a las 1:41 am

   UHH canta peor que un muerto avril lavigne canta mejor,,,y aunque tenga 8 años yo opino y canta mejor mi loro,mi chiguagua y mi pez y ya me aturdio esta piba de porqueria

7. 
   7
   florencia Dice:
   19-Diciembre-2007 a las 9:10 pm

   por dios como puede cantar asi la negra feaa esa…..
   por dios que asco se hace la mas y es mas fea que mi perro jaja..

   me re aturdio con esa vos de pito jajaja
   me va a matar que afine su vos que da asco

8. 
   8
   magda Dice:
   11-Enero-2008 a las 2:49 am

   si le parese que canta feo………….
   fijense en you tuve ……….
   traducida al castellano
   uhhhh
   eso si me da miedo
   yo rechino al cantar pero aun haci canto mejor

9. 
   9
   Beto Dice:
   11-Enero-2008 a las 4:27 am

   tu voz es extrema
   pa una banda de gatos

10. 
    10
    rocio Dice:
    24-Enero-2008 a las 11:41 pm

    ¿por que dura tanto? es mas feo que va que se yo ahora digo ¿por queeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee?????????????????????????????????????????????????????????????????

11. 
    11
    emanuel Dice:
    30-Enero-2008 a las 6:18 pm

    ustedes hablaran mucho pero ella ahora se esta haciendo la plata y ustedes estan mantenidos por sus viejos bayan a escuhcar mirinda o no perdon miranda quise decir

12. 
    12
    coso Dice:
    18-Febrero-2008 a las 1:11 pm

    bueno esta beno q halla traducion de musica en ingles pero stari bueno de q cambien de traductor o q se fume un fasito para q se le entienda lo q dice

13. 
    13
    LA NEGRA BELLA Dice:
    19-Febrero-2008 a las 2:33 pm

    JAJAJAJA HAY MIJA , YO TE DENUNCIARA POR CANTAR TAN MAL PERO ME HE REIDO MUCHO, PERO PORFI PARA OTRA SOLO PON LA LETRA NO CANTES MIS OIDOS TE LO AGRADESERAN JAJAJJA

14. 
    14
    florencia Dice:
    26-Febrero-2008 a las 3:56 pm

    me re cague de la risa pero es obvio q canto malisimo aproposito para q la gente se lo pase y ella se haga plata

15. 
    15
    micaela Dice:
    29-Febrero-2008 a las 5:18 pm

    muuuy bueno en castellano pero me gusta mas en ingles

16. 
    16
    ro Dice:
    2-Abril-2008 a las 7:17 am

    la mejor cancion que existe en este puto mundo

17. 
    17
    LIDIA MALENI Dice:
    22-Abril-2008 a las 11:51 pm

    PUES ESA CANCION ME GUSTA BASTANTE ESTA MUY CHIDA

18. 
    18
    gatii Dice:
    26-Abril-2008 a las 8:56 pm

    bna umbrella!!!
    en realiidad nose de qe tan ablando…………….
    pero da=,,,,,,,,,,[[[es mii idola]]]!!!
    bsos alas personitas qe conosko i pasence x mi flog!!!!!
    http://www.fotolog.com/gianyyy
    ta bna la pik qe puce!!!!
    grande umbrella sos una groxa!!!!
    xD
    okey chau chau bsotes a todos mua,,,,,,,
    ah!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    mi msn es:::::
    lagatiita_mb008@hotmail.com!!!!
    busko algien qe m ame!!!!!!
    bye!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    soi de bariiloche!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

19. 
    19
    savkkii lisseth Dice:
    26-Diciembre-2008 a las 5:09 pm

    yo creo ke el tema es muy bueno es bonito, y na ke ver ke sean tan pajarones en venir solo ha esta pagiina para puro eskribir ke no les gusta la kantante y ke kanta mal y too eso, si no les gusta simplemente dejen sus comentarios bknes en las paginas de sus cantantes preferidos es lo mas logiko y no tiren m… menos x paginas en internet esss ya lo ultimooo, enserio…

No te cortes y deja tu comentario.